12 Lis Zdravotnické přepravní bedny
Chtěli bychom vám představit další zajímavý artikl z klubového inventáře. Tentokráte jsou to přepravní bedny na zdravotnický materiál. Britská královská armáda používala pro tyto účely stejný typ přepravních beden, jaké se používaly již před první světovou válkou. Ve službě zůstaly až do konce 50. let. Tyto bedny tedy využívala i čs. armáda ve Velké Británii za 2. sv. války…
Popis
Proutěná bedna, potažená z vnějšku plátnem, zpevněná kombinací kožené obruby z vnější strany a kováním zevnitř. Kování je cca 2 cm široké, zakončené úchyty na zámky. Na zadní straně se nacházely dva silné řetězy s oky pro přichycení při přepravě koňmo. Celkový rozměr bedny je: 760 × 360 × 350 mm (š × v × hl)
Po otevření horního víka, lze otevřít i přední stranu, jištěnou na bocích koženými pásky. Prostor uvnitř je členěn na několik částí. Nejsnadněji je po otevření samotného horního víka přístupný horní velký, nečleněný oddíl. Spodní část, přístupná pouze zepředu po odklopení druhého víka, je členěná na několik přihrádek. Víko je celodřevěné vyrobené z mahagonového dřeva, stejně jako zbytek bedny potažené plátnem. Na vnitřní straně bylo v pravém rohu označení výrobce, uprostřed list se soupisem přepravovaného materiálu.
Bedna byla označena na přední straně červeným křížem v bílém kruhovém poli, s údaji o roku výroby po stranách kříže. Nad a pod ním, byl označen přepravovaný obsah. Plátno bylo natřeno světlou, hráškově zelenou barvou, kování černou. Kožená obruba a řemení nebarvená, přírodní. Na bocích je bedna vybavena sysálovými nosnými oky a z boku značena kódovým označením obsahu uloženého materiálu a dvojčíslím roku výroby.
Tomuto popisu odpovídala bedna obsahující polní lékařské vybavení, vyskytovaly se však i další varianty:
Přeprava zubního vybavení. Vnitřní prostor nebyl na rozdíl od ostatních typů dále členěn, byl ale vybaven upínacími pásky na přepravovanou zubní vrtačku s nožním pohonem. Zbytek materiálu naskládán volně.
Polní chirurgický materiál. Bedna standardně členěna, s vybavením pro základní chirurgické výkony.
Soupis standardního chirurgického vybavení
(v angličtině dle originálního dokumentu)
No. 2 FIELD SURGICAL PANNIER
1941 PATTERN, WITH PADLOCK AND 2 KEYS
(polní chirurgický koš č. 2,
vzor 1941, se zámkem a dvěma klíči)
STRAPPED IN LID:
(připoutáno pod víkem)
Jaconet yds. 4
Sheeting, waterproof yds. 2
IN BODY OF PANNIER
(v koši)
Bandages, Elastic plaster, 3 in × 3 in | No. 4 | |
Basins, dressing, E. I. kidney shape 8 and 10 in (1 of each) |
No. 2 | |
Bowls, E. I. 6 1/2 in | No. 3 | |
Cards, Field Medical, | A.F.W. 3118 | No. 100 |
envelopes for A.F.W. 3118A |
No. 100 | |
Catheters – containing: Catheters, Gum, elastic, sizes 8 and 10 (1 of each) and 1 metal plates, size 10 |
case 1 | |
Enema, indiarubber, complete in tin box | No. 1 | |
Gloves, I. R. operating, rough size 7 1/2 | pairs 12 | |
Lint, cotton, absorbent, 4 oz packets | pkts. 4 | |
Pentothal, Sodium, 0.5 G ampoules | 12 | |
Pins, safety, (tins of 36) | tins 4 | |
Plaster, adhesive, zinc oxide, | 1 in × 100 yds | spools 3 |
3 in × 10 yds | spool 1 | |
Scissors, stretcher bearer, 7 in | No. 1 | |
Skins, chamois 28 in × 24 in | No. 1 | |
Tape, white, 54 in × 3/4 in | pieces 6 | |
Tubing, drainage, red rubber, size 14 | yds. 4 | |
Tubes, tracheotomy, field set | set. 1 | |
Wool, cotton, absorbent, 2 oz Packet, compressed |
pkts. 6 |
TIN „A“ TIN „B“ TIN „C“
Bandages, loose woven, open wove, 3 in compressed | No. 96 |
Pencils, lead | No. 2 |
Wool, cotton, absorbent, 2 oz packets, compressed |
pkts. 48 |
Gauze, absorbent, bleached 2 1/2 yd packets, compressed |
pkts. 50 |
Syringe, serum „Record“ 20 c.c. with 2 needles | No. 1 |
Syringe, serum „Record“ 20 c.c. needles for | No. 6 |
V naší klubové polní ošetřovně máme celkem čtyři exempláře beden na zdravotnický materiál. Tři britské a jeden francouzský. Poslední získaný britský kus má pravděpodobně za sebou zajímavou historii. Bedna, která je jinak ve velmi dobrém stavu, je přestříkána odstínem zelené barvy používaným naší lidovou armádou v 50. letech. Díky značení můžeme určit, že byla využívána ve skladu lékařského materiálu. Soupiska materiálu, dochovaná v čitelném stavu, je datována rokem 1952. Bedna samotná byla vyrobena 22. 10. 1943 v Southportu firmou Time Toys LTD. K nám se pravděpodobně dostala společně s naší obrněnou brigádou. Kdoví, jaké příběhy může vyprávět?
Text a foto: Martin Baar (Dental outfit foto převzato)